Не понятно: "объём"-то равен нулю, но ничто же не запрещает в общем случае быть
, поэтому эти состояния тоже надо учитывать, они же возможны, а для (5.8) вычисляются именно числа всех возможных состояний.
Или же Вы имеете ввиду, что раз для каждой частицы введён свой набор импульсных компонент, то, например,
и
не означает, что эти состояния "одинаковы": они различны, поскольку относятся к разным измерениям фазового объёма, и моё рассуждение надо заменить?
А именно, пусть первой частице доступны состояния импульса 1 и 2, второй - А и В, тогда возможны состояния
,
,
,
. В силу тождественности частиц, вынуждены принять, что первой частице состояния А и В, а второй - 1 и 2 тоже доступны, поэтому на деле к четвёрке указанных состояний добавится ещё и четвёрка состояний типа
, тождественная первой группе состояний, оттого и нужно будет их общее количество поделить на 2!.
Всё равно странно как-то. Возможно, потому, что в реальности число состояний будет бесконечное, у нас же непрерывный фазовый объём.