Речь совсем не идет о генерации гармоник.
Позанудствую.
Показатель преломления хорошо определен для сред без пространственной дисперсии, каковыми, как правило, являются все оптические среды. В средах с пространственной дисперсией, либо неоднородных во времени (диэлектрическая проницаемость зависит от времени) показатель преломления хрен определишь, поскольку электромагнитная волна не подчиняется волновому уравнению. Стандартно считается, что в свЯзи
зависимость от координаты
(пространственная дисперсия) отсутствует, а зависимость от времени сводится к разности:
В этом случае можно ввести показатель преломления (возможно, не один). Если диэлектрическая проницаемость зависит только от разностей координат и времен, то с показателем преломления имеются трудности, но монохроматический свет останется монохроматическим (в этом легко убедиться, сделав преобразование Фурье). Если есть явная зависимость свойств среды от времени (это Вами рассматриваемый случай), то преобразование частоты имеет место, также, как и в случае нелинейной среды.