Пусть

вещественный тригонометрический многочлен в широком смысле, т.е.

Рассмотрим последовательность сдвигов

. Предположим, что имеет место равномерная сходимость

при

.
Будет ли

тригонометрическим многочленом и что можно сказать о сходимости производных

к

?
Из теории почти периодических функций известно, что

тоже п.п. функция, при этом экспоненты Фурье функции

сходятся к экспонентам Фурье функции

. Поэтому

также будет тригонометрическим многочленом.
Из последовательности

можно выбрать равномерно сходящуюся. Из известной теоремы анализа вытекает, что

при

Но вот будет ли вся последовательность

сходящейся?