stedent076,
выражение в скобках рекомендую привести к общему знаменателю - оно упростится.
Что касается второго бруска: в прежней системе отсчёта в момент, когда его отпускают, его скорость равна нулю, не так ли? (Ведь скорость тела не может измениться мгновенно).
Значит, чтобы найти его скорость в системе отсчёта, связанной с центром масс, нужно из нуля вычесть скорость центра масс.
Надеюсь, с этим Вы как-нибудь справитесь
Итак, будем считать, что скорости каждого бруска в новой системе отсчёта у Вас записаны.
Составьте теперь выражение для полной механической энергии осциллятора в новой системе отсчёта (принимая во внимание, что в момент, когда отпускают второй брусок, пружина не деформирована, и, значит, потенциальная энергия её упругой деформации равна нулю).
P.S. Сейчас только заметил: разность в скобках вы записали наоборот (перепутали уменьшаемое и вычитаемое).
Должно быть:
, а у Вас наоборот.