Как правильно писать в статье? В области низких (высоких) температур (давлений, полей, частот и т.п.) или в области низкой температуры (давления, поля, частоты и т.п.).
Если у вас есть конкретный обсуждаемый образец с областями высокой температуры и низкой температуры, с областями высокого давления и низкого давления, то пишете "в области низкой температуры".
Если вы говорите о явлении, протекающем многократно в природе и в эксперименте в разных условиях, то конкретная разновидность этих условий - "в области низких температур".