Еще есть толстая книга Генри Смита "Атомная энергия в военных целях", была издана на русском в 1946 Государственным транспортным железнодорожным издательством. Но там больше про подготовку собственно проекта, строительство, обеспечение и т.п.
Я просмотрел этот отчет Г. Смита. Устройство и принципы работы "котла", например, на физическом уровне описаны довольно подробно...
Какая-то странность с этой ротапринтной книжкой. Во-первых, это никакое не дсп, во-вторых, это не заказ от конгресса США, официальных лиц и пр., т.е., это личная(?) инициатива Г. Смита, одобренная руководителем проекта Л. Гровсом. Н. Бор передает ее Терлецкому (физику двойного назначения) под контролем английских и американских спецслужб, по отзывам участников советского проекта - бесценный материал...
черт, запамятовал фамилию
Халатников