Спасибо.
Давайте посмотрим, так ли это.
Пример 1. Цилиндр с массой 

 скользит по льду со скоростью 

, не вращаясь (

). Подставляя в 

 значение 

, получим 

. Правдоподобно ли это?
Пример 2. Первый автомобиль подняли с помощью домкрата. Его колесо вращается с угловой скоростью 

. Второй автомобиль едет по дороге, у него такое же колесо вращается с той же угловой скоростью 

. Одинакова ли кинетическая энергия колес для наблюдателя, стоящего на земле? Согласно формуле 

 да, но правдоподобно ли это?
Если цилиндр начать постепенно переделывать в пулю из первой задачи, на каком этапе мы должны будем внезапно с формулы 

 для цилиндра перескочить на формулу 

 для пули? Загадка! 
