Двоичная система -- это бинарные соотношения. Там цифр как таковых нет. Сопостовление количественных отношений к 2-чой системе, ИМХО, притянуто за уши. Там нет чисел. 0 и 1 можно заменить на true false. От этого ничего не измениться. И уж тем более, там нет нуля, в смысле количества (соответствующему вопросу "склько").
Цифры десятичной системы можно заменить на
«Absolute false»
«Shameless lie»
«False»
«More false, than true»
«Unknown, but I think it's false»
«Unknown, but I think it's true»
«More true, than false»
«True»
«The honest truth»
«Absolute true»
и от этого тоже ничего не изменится.