Пардон. Я чисто по-бытовому, через двойной интеграл.
Есть квадрат

ну пусть в обычных координатах

.
Для

посчитаем нормированную площадь фигуры влево-вниз от гиперболы

. Это же будет функцией распределения произведения?
А если напрямую с помощью формулы ТС, то да, получим плотность, но там сложнее будет выпутаться из вопросов, если они возникнут. Да и расставлять пределы интегрирования надо.