Я не совсем понимаю с чего начать, ведь, по сути, все 13 банкнот можно сложить в один карман
Ну можно и что с того?
Вам надо использовать формулу классической вероятности:

,

- число благоприятствующих вариантов (т.е. число вариантов, когда в каждом кармане есть д.е. обоих видов),

- число всех вариантов - всех способом разложить д.е. по 4-м карманам. Начните хотя бы с подсчета

- как ее считать?