Это не вектор, а циклическая подстановка (т.е. 1 переходит в 2, 2 — в 3,…,

— в 1). Я думаю, что там имеется в виду прямое произведение групп

и группы подстановок, порождённой циклом

, т.е.

(что логично: типа достаточно привести пример для

, который можно "поднять" до общего случая с помощью прямого произведения).