Современная реклама и Омар Хайям

[Ktina]

Видела по телеку рекламу, которая начиналась словами:

Что содержит с покупками сумка твоя?
Всё, что есть в твоём списке - от А и до Я

Продолжение было уже не в стихах, но в первых двух строчках явно чувствовалось подражание Омару Хайяму.

И я решила дописать:

Что содержит с покупками сумка твоя?
Всё, что есть в твоём списке - от А и до Я
Но подрезали сумку твою негодяи
Не осталость теперь у тебя ничего!

Вот ещё вариант:

Что содержит с покупками сумка твоя?
Всё, что есть в твоём списке - от А и до Я
Непонятно, зачем ты всё это купила,
Ведь казалось, не нужно тебе ничего!

[bot]

Троеточие я бы убрал - раздражает как закадровый смех в передачах для дебилов.

[Ktina]

bot в сообщении #536015 писал(а):

Троеточие я бы убрал - раздражает как закадровый смех в передачах для дебилов.

Ну, если это поможет, уже убрала.

[Александрович]

Ktina в сообщении #535996 писал(а):

Продолжение было уже не в стихах, но в первых двух строчках явно чувствовалось подражание Омару Хайяму. И я решила дописать:

Посмотрите как рифмуется у Хайяма - первая строка со второй и четвёртой. А у вас?

[bot]

Дык и здесь тоже.

[Ktina]

bot в сообщении #536038 писал(а):

Дык и здесь тоже.

Эх, зря я точки убрала, теперь не всем понятно

[Ktina]

Александрович в сообщении #536028 писал(а):

Посмотрите как рифмуется у Хайяма - первая строка со второй и четвёртой. А у вас?

Более того, у Хайяма очень часто последнее слово первой строки совпадает с последним словом четвёртой:

Оставаться хотела я юной всегда
Но бесследно мои пролетели года
Вот уж нежный мой лик покрывают морщины
И пора уходить в мир иной навсегда

(Правда это не Хайям, а древнемальдивская поэтесса Джакасарайна )

[Александрович]

Ktina в сообщении #536316 писал(а):

Более того, у Хайяма очень часто последнее слово первой строки совпадает с последним словом четвёртой:

Есть ещё хорошая рифма "брат" - "двоюродный брат".

[Ktina]

Александрович в сообщении #536321 писал(а):

Есть ещё хорошая рифма "брат" - "двоюродный брат".

Да легко!

Что так сильно тебя растревожило, брат?
Не печалься, взгляни на прекрасный закат
Скоро ночь, но наутро рассвет неизбежен
Все невзгоды пройдут, мой двоюродный брат!

[nnosipov]

Ktina в сообщении #536047 писал(а):

Эх, зря я точки убрала, теперь не всем понятно

Нет, не зря. Мне вот так кажется лучше, хоть и дошло только сейчас.

[Shadow]

Александрович в сообщении #536321 писал(а):

Есть ещё хорошая рифма "брат" - "двоюродный брат".

Ну да, и полковник - подполковник.

[reg81]

Тема посвящена современной рекламе, но не могу не разрекламировать гениальность самого Хайямы. Ведь так современно!

"Все пройдет - и надежды зерно не взойдет,
Все, что ты накопил, ни за грош пропадет,
Если ты не поделишься вовремя с другом -
Все твое состоянье врагу отойдет."

[alcoholist]

Ktina в сообщении #536316 писал(а):

Более того, у Хайяма очень часто последнее слово первой строки совпадает с последним словом четвёртой:

мне кажется, неправда... у него есть рубаи, в которых окончания первого, второго и четвертого стиха совпадают, а рифмовую нагрузку несут слова перед ними

“У мертвых и живых один владыка - ты.
Кто небо завертел над нами дико? Ты.
Я тварь греховная, а ты создатель мира;
Из нас виновен кто? Сам рассуди-ка ты!”

или

Изначальней всего остального - любовь,
В песне юности первое слово - любовь.
О, несведующий в мире любви горемыка,
Знай, что всей нашей жизни основа – любовь.

и еще

Родник живительный сокрыт в бутоне губ твоих,
Чужая чаша пусть вовек не тронет губ твоих...
Кувшин, что след от них хранит, я осушу до дна.
Вино все может заменить... Все, кроме губ твоих!

и, наконец,

Цель вечная движенья миров вселенной -- мы.
В глазу рассудка ясном зрачок мгновенный -- мы
Похож на яркий перстень летящий круг миров.
На перстне этом быстром узор нетленный -- мы.

[gris]

Всем навевает высокое и философское, а мне — стишок про универмаг и доху И про северную птицу...
Как стать лучше?

[alcoholist]

Ktina в сообщении #535996 писал(а):

Что содержит с покупками сумка твоя?
Всё, что есть в твоём списке - от А и до Я

Проверяем сегодня духовный багаж,
что возьмешь ты с собой, что ты детям отдашь?
Нет ведь списков контрольных -- Омега и Альфа,
Путь и Истина, к счастью, не для распродаж.

-- Пн фев 13, 2012 18:47:54 --

gris в сообщении #538298 писал(а):

Всем навевает высокое и философское, а мне — стишок про универмаг и доху

Вот кому-то про шкаф (высокое -- прим. моё), а кому -- про доху,
про пройдоху кому-то, про рыльце в пуху.
Как бы нам лучше стать аккурат до ухода,
чтоб экзистенциально (философское -- прим. мое), а не в шелуху.