Для построения кривой лучше взять уравнение в исходных переменных.

Построим основной прямоугольник гиперболы. Её центр - точка

.
Оси параллельны осям координат. Полуось вдоль оси абсцисс равна

, вдоль оси ординат -

. Это видно из уравнения. Построив прямоугольник, проведём в нём диагонали, выходящие далеко за его пределы. Это будут асимптоты гиперболы. Теперь надо определить, в каких четвертях нашего косого креста будут располагаться ветви. Для этого достаточно подметить, какая из переменных входит в дробь левой части по знаку противоположной правой части, то есть в нашем случае

, и констатировать факт, что вершины гиперболы будут располагаться на сторонах прямоугольника, параллельных оси абсцисс. Соответственно, ветви гиперболы будут лежать в "четвертях", содержащих вершины. Не худо было бы построить и директрисы гиперболы, но это может быть расценено преподавателем как вызов. Теперь плавными движениями кисти нарисуйте два рога квадрики, подобные юной Луне, отражающейся в водах Северного моря.