В курсах УЧП очень много внимания уделяется разделению переменных. Но есть случаи, когда разделить переменные можно, только если очень захочется. Начнем. с примера бигармонического уравнения

. В декартовых координатах (т.е. в прямоугольнике)

и получаем

не делятся. Но можно взять

потому что это уже встречалось и все хорошо: получим ОДУ для

. Но нет в мире совершенства и нужны специальные граничные условия для

совместимые с таким выбором, например

а вот

не пойдут.
Поэтому я рассмотрю более естественный пример--то же уравнение в диске

с условиями

(защемленная пластинка). Тут уравнение приобретает вид

и подставляя

просто так переменные не делятся. Но мы возьмем

просто потому, что мы это уже видели, и с периодическими граничными условиями (диск ведь!) получаем

после умножения на

получаем уравнение Эйлера и для

получаем

Отбрасывая сингулярные в

(т.е. с отрицательными степенями

или с логарифмами

) получаем в итоге

и коэффициенты находим из граничных условий.