Расслоение

как раз является векторным, просто оно ассоциированно с немного другой группой, так называемой дифференциальной группой порядка

, которая определяется как множество

, аналогичным образом эту группу можно определить как множество автоморфизмов алгебры срезанных многочленов
![$\mathbb{D}^p_n=\mathbb{R}[x_1,\dots,x_n]/(x_1,\dots,x_n)^{p+1}$ $\mathbb{D}^p_n=\mathbb{R}[x_1,\dots,x_n]/(x_1,\dots,x_n)^{p+1}$](https://dxdy-01.korotkov.co.uk/f/c/3/6/c3635a810512aeb34678923f4bc41c8582.png)
в себя, эта группа является подгруппой в группе

для

. Насколько я понимаю эта путанница возникает из-за неинвариантности второго дифференциала относительно смены локальной системы координат, однако тут надо понимать, что эта неинвариантность работает именно для дифференциала фреше (

), однако тот дифференциал о котором мы говорим, на самом деле правильнее будет называть кокасательным функтором, так, например,

, и

являются самостоятельными векторами, они не обнуляются, в связи с чем, второй дифференциал становится инвариантным. Более общо, такого рода дифференциалы были введены ещё Гротендиком в EGA 4 и Виноградовым, только в его терминологии это были струи, а если покапаться ещё глубже, можно найти такое и в работах Эли Картана, в которых он даже указывает о бесполезности второго дифференциала в форме фреше для дифференциальной геометрии ("Теория конечных непрерывных групп и дифференциальная геометрия, изложенные методом подвижного репера" стр. 275 пункт "одновременное употребление двух систем дифференциалов",
https://djvu.online/file/8e1o3zfyx0gGG), также об этом писали ещё Вэблен с Уайтхедом в основаниях дифференциальной геометрии