Не надо ля-ля.

это пространство измеримых функций с суммируемым квадратом,

-- результат факторизации первого по соответствующей полунорме
В Богачеве-Смолянове так. В Рудине, Колмогорофе-Фомине, Канторовиче-Акилове, Иосиде - обозначения

нет вообще.
чо не таук то - ппрорстранстьво шварца - медленно растущих со всеми производными функции
Не так то, что пространство Шварца - это пространство быстро убывающих функций (любая производная убывает быстрее любого многочлена), Богачев-Смолянов, с. 450 в издании 2009 г.
Сопряженное к пространству Шварца - пространство обобщенных функций, регулярные функции из него растут не слишком быстро (Смолянов на лекциях это называл "обобщенные функции умеренного роста", насчет общепринятости не знаю).