Про русские слова

[Vicktorovna]

Mikhail_K в сообщении #1584765 писал(а):

не в рандомном издательстве

Извините за вопрос: русских слов для этого ещё не придумали?

[Утундрий]

Vicktorovna в сообщении #1584769 писал(а):

Mikhail_K в сообщении #1584765 писал(а):

не в рандомном издательстве

Извините за вопрос: русских слов для этого ещё не придумали?

Исконно-?

[Vicktorovna]

Утундрий в сообщении #1584777 писал(а):

Исконно-?

Я разговариваю с мужем дома на двух языках - на иврите и ненормативном русском. Все истальные диалекты для меня исконно русские.

[Aritaborian]

(Оффтоп)

Утундрий в сообщении #1584777 писал(а):

Исконно-?

Посконно-домоткано.

[Утундрий]

(Оффтоп)

Не претендуя ни на какую филологическую значимость, поделюсь своими соображениями по. Из всех синонимов обычно выживают наиболеемалослоговые, а одинаковосложновыговариваемые как правило сосуществуют. Так, "величина распределена случайно" и "величина распределена рандомно" вполне уживаются вместе. Но вот столь чаемое некоторыми исконное "величина распределена Господь знает как" с большой вероятностью (пробабильностью) проиграет обоим.

[iifat]

(Оффтоп)

Утундрий в сообщении #1584791 писал(а):

пробабильностью

Ну вот, начался медленный дрейф обсуждения в сторону баб...