Мои комментарии (сейчас их шесть) прошли премодерацию и теперь доступны всем.
Прочитал. Хотя Вы и написали, что стараетесь читать буквально, у Вас это пока не получается. Вот смотрите:
GMTs had increased to 3442 with Gam-COVID-Vac (p<0·0001 at day 28 vs day 21) and 5322 with Gam-COVID-Vac-Lyo (p<0·0001 at day 28 vs day 21).
Вы пишете, что здесь нужно "increased to" читать как "increased by", просто лингвистическая ошибка. Можете ли Вы при таком прочтении воспроизвести из графиков число 3442? Нет. Выше Вы это продемонстрировали. Но есть же и второе число. Почему Вы его обходите стороной? Можете Вы воспроизвести при таком прочтении 5322? А хоть при каком-нибудь прочтении можете?
Немножко в сторону. (
statistonline, спасибо за ссылки.) Авторы исследования написали:
First, in each figure describing vaccine immunogenicity, numerical values for studied individuals (shown as single dots in the graphs) could be easily determined as corresponding to values indicated on the Y axis. We think that such visualisation of experimental data (showing individual values) is more informative than bars or box plots (which are equally used in scientific articles).
...
Moreover, given the two-fold titration step and the discrete nature of the data, the number of values that a variable can take is limited (800, 1600, 3200, 6400).
Т.о. предположение, что у авторов исследования более точные, не такие круглые числа, не подтверждается.
Подсчитаем титры. Ссылки на WolframAlpha.
- Vac 21 day --- 1345.434...
- Vac 28 day --> 5381.737...
- Vac-Lyo 21 day --- 951.365...
- Vac-Lyo 28 day --> 5381.737...
Как видите, числа "с графика" не совпадают с числами в тексте. И не понятно, почему так получилось. Откуда 3442 и 5322?
Есть догадка. Обратите внимание, что на 28 день совпали средние титры обеих форм вакцины. Возможно, что строка "GMTs had increased to
5382 with Gam-COVID-Vac and
5382 with Gam-COVID-Vac-Lyo" у кого-то вызвала дискомфорт, и это захотели поправить. Но коллектив большой, скоординировать сложно. Следами спешных попыток поправить могут быть и несовпадение текста с графиком, и аномалия на графике (смещение точки в районе Vac-Lyo 28 day с титром 800).
Забавно, что когда Вы написали в комментариях про "by" и "to" и "лингвистическую ошибку", Власов, похоже, засомневался. Язык-то не родной. А Ольга --- молодец, кремень: "Мне очевидно другое".
В споре об этичности хорошо заметна разница между Вашим "прочтением" и тем смыслом, который вложили в свой текст критики.
Вообще, на месте критиков после Ваших замечаний я бы переработал статью:
- подробнее написал о несовпадении графиков и текста;
- подробнее написал о этичности (что не сказано о необходимости, которая заставила вовлекать людей, материально и карьерно зависимых от государства, т.е. от заказчика разработки, разработчика и основного покупателя вакцины);
- исправил бы момент с блок-схемой (тут, я с Вами, EUgeneUS, согласен);
- подробнее написал бы о НЯ (почему важно знать о НЯ у каждого испытуемого);
- и, самое главное, в конце обязательно вернулся бы к главной теме: хотим проверить, тем более что и поводы есть (числа не бьются, сомневаемся в этичности и т.д.), запрос направили --- нет ответа.
Переработанный текст можно выложить отдельно на том же сайте газеты, и в первом тексте дать ссылку на него: "учитывая замечания критиков..."
Ну да ладно. Как говорится, спутники взлетают и падают, люди рождаются, иногда болеют и всегда умирают, и только экономика и наука вечны. Самые главные (институциональные) выводы такие:
- когда государство и производитель (заказчик разработки, разработчик), и покупатель в одном лице --- это плохо для экономики, потому что тогда становится непреодолимой тенденция к замене реального продукта и навыков его производства фиктивно-демонстрационным продуктом (термин Щедровицкого) и соответствующими навыками,
- анонимные рецензенты, закрытые от публики рецензии, недоступные первичные данные --- зло для науки.
EUgeneUS, самая главная мысль:
даже если бы в тексте всё было идеально, обещанный доступ к данным должен быть обеспечен. Иначе это не наука.И еще: не игнорируйте те нестыковки, которые Вы сами и подтвердили своими расчетами.
-- 20.11.2020, 03:22 --ведет на несуществующую статью на Хабре
У меня, кстати, статья открылась без проблем:
https://habr.com/ru/post/518348/