Но не понятно, что делать с производными по первому и второму 

 и 

 аргументу и вообще прав ли я...
Ничего не делать. Оставить, как есть. Функция 

 задана в общем виде, Вы ее не знаете, стало быть, посчитать не сможете производные.
Правы ли Вы? Нет. Потому что с Вас никто не спрашивал производные 

. Спрашивали производные 

, неявно заданной уравнением.