realeugene, во-первых, в моей версии книжки (2-е издание 1986) ничего про непересечение

и

не сказано. Во-вторых, там ясно сказано, что мера на

задается на цилиндрических множествах. Также при проверке аддитивности стоит фраза
Цитата:
Действительно, пусть

и

- два непересекающихся цилиндрических множества.
Поэтому берутся просто два непересекающихся цилиндрических множества.
В случае, когда

, действительно получается, что соответствующие цилиндрические множества пересекаются.