не дающую пройти сквозь нее, но и кто проходит чтоб не пострадал
Вероятно, автор имел в виду, что стена не причиняет вреда тому, кто пытается пройти сквозь неё, но и не даёт возможности это сделать.
Читали в фантастике, как астронавты, высадившись на далёкой планете, окружают свой астролёт
силовым полем, отправляясь на разведку? (да и не отправляясь тоже: мало ли) Вот это оно.
