Я наверно действительно воспринимал эту операцию, как нахождение остатка.
То есть x в выражении

может принимать разные значения?
Видимо, это та опасность, которая подстерегает неофита, читающего научпоп.
Зато я более-менее понял гипотезу Римана, до которой я бы в жизнь не добрался, начав с учебников.
(в школе я был отличником по математике, но всё забыл, теперь начинаю сначала ради спортивного интереса. Не обессудьте).