То есть ответ на мой вопрос медленнее на 0.03 % и преломление стекла, через которое прошел свет, не играет роли, когда свет выходит из среды стекла?
Да, показатель преломления стекла влияет на скорость света в стекле, а показатель преломления в воздухе - на скорость света в воздухе.
(на самом деле - наоборот, показатель преломления - это отношение скорости света в вакууме к скорости света в среде)