illuminatesМне не показалось, что формула (48.15) (и даже целиком VI глава) относятся к случаю геометрической оптики.
Возможно, такое впечатление возникло потому, что в формуле (48.15) мы не видим зависимости ТЭИ от координат (и времени), хотя такая зависимость, конечно, имеется. Рассмотрим, например, плоскополяризованную волну. Есть точки-моменты, где

, и, соответственно,

, в других точках компоненты максимальны.
Так вот, неявная зависимость ТЭИ от координат в (48.15) всё-таки есть — через

. Рискну предположить, что Вы воспринимали

в этой формуле как константу для данной плоской волны. Но в одних точках

вместе с другими компонентами обращается в нуль, в других достигает максимума, как и требуется, а усреднением Вы это загубите.