А компилирую просто F9
Исчерпывающая характеристика.
Скорее всего, для сборки служит обычный
latex, соответственно, просматриваете Вы затем DVI-файл, в котором картинки не отображаются. Вариантов действий два:
1) Запустить
dvips (возможно, ради этого придется покинуть любимую оболочку), а потом просматривать получившийся PS-файл.
2) (более правильный): сменить драйвер на pdftex и для сборки использовать
pdflatex, после чего просматривать получившийся PDF-файл.