В последнее время для иллюстрации соотнесения терминов используются Декартовы координаты (на плоскости или в трехмерном пространстве - для визуализации графов).
Однако эти координаты не имеют четких единиц измерения
Предлагается использование сферической системы координат, в которой:
- снизу вверх (широта) увеличивается абстрактность - от 0% до 100%
- измерение долготы соответствует фазам цикла Деминга -Plan-Do-Check-Act-
При этом элементы цикла Деминга напоминают элементы функциональной петли П.К.Анохина из психологии, а также времена русского языка:
Do - настоящее
Check - прошедшее
Act - неопределенная форма
Plan - будущее
Система координат применяется только для терминов-существительных, глаголы меняют форму более прозрачным способом
Примерный вид координатной сетки приведен на рисунке:

Возможное применение - сравнение субъективных оценок респондентов для разных терминов.
Прошу сообщить о попытках использования такой системы координат в компьютерной лингвистике.
Спасибо.