Я различаю:
1) "произвольно надетый" стержень;
2) "притащенный с бесконечности" стержень.
1-е - это когда произвольно выбирают точку на кривой, из всех других точек
выбирают произвольно вторую точку на прямой.
2-е - это когда эту процедуру проделывают где-то бесконечно далеко в плюс или в минус, а потом "притаскивают" стержень.
-- 08.08.2014 23:54:32 --Кстати, про спираль Архимеда я, кажется, соврал. Там даже на бесконечности у стержня (достаточно длинного) может быть несколько положений, отвечающих фиксированному одному концу, больше двух. Похоже, у спирали Архимеда та картинка, о которой идёт речь, глобально (и асимптотически на бесконечности) устроена довольно нетривиально.