может ли рассматриваемая вами точка колеса двигаться по такой траектории под действием единственной силы тяжести? не может. значит на нее действует не только сила тяжести но и сила со стороны соседних участков обода. значит не только сила тяжести совершает над ней работу, но и силы от соседних участков совершают над ней работу, теряя или приобретая в свою очередь энергию, в зависимости от знака работы
Этот ответ, как в анекдоте про математика, абсолютно точный и абсолютно бесполезный.
Любому понятно, что рассматриваемый участок обода взаимодействует только с соседними участками.
Вопрос в том, какая энергия переходит в кинетическую и обратно.
Еще раз предлагаю не учитывать силы тяжести. На суть явления они не влияют, а в
сторону уводят.