_IvanaБраво!
В общем, похоже, что "в изумленье" — это очередное филологическое открытие современных педагогических талантов, из той же серии, что "кофе" среднего рода и прочие радости.
Привыкайте, люди, уже недолго осталось до того времени, когда молодёжь станет писать "парашутист" и поправлять вас, если вы напишете через "ю". Я серьёзно.
-- 06.01.2014, 00:19 --Особенно люблю тире, это знак-захватчик, вытесняющий в современной пунктуации двоеточие с его законных позиций.
Вот только сейчас Вы используете не тире, а дефис вместо него. ;) Если Вы в Windows, то чтобы набрать настоящее тире, удерживайте Alt и наберите 0151 на цифровой клавиатуре. (На стандартных клавиатурах эта группа кнопок крайняя справа.)
Это не ужас, это авторские знаки. Могу я себе позволить хотя бы эту роскошь?
Никакими авторскими знаками нельзя оправдать вот такую пунктуацию:
объявляю: " в изумленьи"- неверное окончание
Это элементарная небрежность.