Правильный ответ - стоит.
Обьясните, пожалуйста, почему.
Здесь даже загадки нет. Человек не угадал в первой попытке (вероятность успеха была 1/3). Ему предлагают еще раз попытаться угадать (вероятность успеха будет 1/2, то есть больше, чем в первой попытке).
Но ответ (стоит) - не правильный. Ведь вероятность успеха во второй попытке 1/2 и человек сам должен решать: стоит ли рисковать?
То есть, составитель задачи "втюхивает" нам "верный" ответ, но ответ этот не гарантирует успех. Точь-вточь, как в казино: "Попробуй! Ты можешь выиграть машину!"
Если у человека есть деньги для покупки авто, а он идет в казино в надежде получить авто даром, то этот поступок нельзя считать правильным. Шуточное правило: разделить деньги на две части и попытаться выиграть в казино мотоцикл даром. Если не выиграешь - купишь мотоцикл на оставшуюся половину денег.