Хочется отметить, что в металлических кластерах есть такое явление - "плазмонный резонанс". Оно обусловлено кулоновским взаимодействием между электронами в кластере (и обычно описывается с помощью фейнмановских диаграмм). Поэтому, часто спектр кластера представляет собой один или несколько пиков, не соответствующих частотам самих атомов, составляющих кластер, даже если все атомы считать одинаковыми.
Хорошие условия для пренебрегания - порядка 2 %, отличные - 0,2 % и меньше.
Позвольте отметить, что из этого правила существует масса исключений. Так, например, если с помощью той же двухосцилляторной модели описать взаимодействие света (фотонов) и материи (экситонов, например), то, применяя несколько известных приближений, получим Гамильтониан
, где
обычно (мэВ против эВ). И всё же, если не пренебрегать параметром связи, часто можно получить интересные эффекты, образование новых частиц. В данном конкретном случае - экситон-поляритонов.