Все равно не помогает.
Latex воспринимает ее как такую же самую что без звездочки (((
\renewcommand{\lowchapter}[1]{\section{##1}}
\renewcommand{\lowchapter*}[1]{\section*{##1}}
В результате я получаю в *.pdf файле в навигации:
Імя парта
имя секции (та что без звездочки)
* (для той что со звездочкой)