Вот нашел в ЛЛ2:
Цитата:
Таким образом, уравнения гравитационного поля содержат в себе также и уравнения для самой материи, которая создает это поле.
Аккуратный Ландау не употребляет терминологического словосочетания "уравнения движения". Обращайте внимание на такие вещи.
Цитата:
Поэтому распределение и движение материи, создающей гравитационное поле, отнюдь не могут быть заданы произвольным образом.
Да. Потому что нельзя задать распределение и движение материи "вообще", они задаются уже в каком-то пространстве-времени (или вместе с ним), то есть уже в присутствии определённой гравитации. Правда, с другой стороны, можно действовать путём последовательных приближений: задать материю произвольно, потом посчитать гравитацию, учесть её в условиях движения материи, посчитать второе приближение гравитации, и так далее. Не помню, упомянул ли об этом Ландау...
Если перевести "уравнения гравитационного поля" как "уравнения Эйнштейна", то это - ложное высказывание.
Ну опять врёте. Под "уравнениями гравитационного поля" на протяжении всей ЛЛ-2 подразумеваются именно уравнения Эйнштейна, и тем не менее, это высказывание истинное. Потому что "уравнения для материи" - это может быть нечто более слабое, чем уравнения движения.
А вот если перевести "уравнения гравитационного поля" как "конкретная формула для метрики", тогда это - истинное высказывание. Потому что через заданное (во всём пространстве-времени) поле, естественно, можно всё узнать о движении его зарядов (что, кстати, верно и для электромагнитного поля).
И опять враньё... В качестве зарядов гравитационного поля фигурирует ТЭИ, а не полное описание всех зарядов. Например, рассмотрим такой процесс: два фотона сталкиваются, и рождают электрон-позитронную пару. За счёт гравитации эти электрон и позитрон обратно сталкиваются, и излучают два фотона. Если в этом процессе поменять электрон и позитрон местами (меняются знаки зарядов и направления электрических и магнитных полей), движение будет другим. А ТЭИ -
абсолютно таким же. Независимо от того, говорите вы об уравнениях Эйнштейна или о конкретной формуле для метрики.
Остальная часть цитаты, очевидно, тоже требует вдумчивости при толковании.
Знаний она прежде всего требует, и физических. А не "толкования" с презрением к физике.