По дороге домой понял, что Вы меня (а также возможно и себя самого) сбили и усложнили себе жизнь неудачным и неправильным обозначением. Ваша запись

по сути порочна (я намеренно обозначил функцию под интегралом другой буквой, чтобы не путаться). Потому что

- это вполне определенная функция от двух аргументов, и подставлять в нее дифференциалы

и

неправильно. Например, она может иметь вид

. И что тогда будет представлять собой

и как это интегрировать? Ерунда получается.
Дифференциалы под интегралом могут быть только либо в виде

, где

- мера, либо как частный случай

(C)
Вы должны представить Вашу меру в виде

где

- это некоторая вполне определенная функция от двух аргументов. С другой стороны, первая формула дает представление этой функции в виде произведения двух других (там тоже вынесите дифференциалы в конец). И третий интеграл перепишите в таком же виде. И тогда все трудности пропадут сами собой.