ewertЗадание верно записано.
Не очень понял про симметрию. Вот если бы там было, скажем

, а не

-- то да, в одну половинку эллипсоида линий входит столько же, сколько выходит из другой. А с просто

получается, что в полуплоскости

векторные линии направлены вверх, а в нижней -- вниз. В итоге получается вдвое больший поток, чем через одну половину. А через одну половину поток равен

, где

-- объём половинки эллипсоида.
По теорема Остроградского--Гаусса то же выходит:

,

. Т. е. получается объём. Судя по тому, что здесь вообще эллипсоид не использовался, то, наверное, любой интеграл

по замкнутой поверхности даст объём. (А может нет...)