Здесь по-видимому, как в арифметике: от перемены мест слагаемых сумма не изменится.
В обычной схеме: реактивным двигателем создается тяга, которая движет самолет в горизонтальном направлении (условно), в результате этого движения набегающий поток воздуха создает на крыле подъемную силу.
Изменив схему, получим то, что реактивный поток истекающей струи газа не будет полностью расходоваться на горизонтальное перемещение. Следовательно, набегающий поток воздуха будет меньше по сравнению с первой схемой. Соответственно, уменьшится создаваемая этим потоком составляющая подъемной силы.
А в сумме получим то же самое + плюс обгоревшие крылья.