Someone писал(а):
Если задавший вопрос умеет доказывать линейность изометрии (а я сейчас что-то не соображу, как это делается), зная, что эта изометрия отображает середину отрезка в середину (и

в

) , то для гильбертовых пространств над полем

это должно быть верно.
...
Но как бы это можно было сделать для банаховых пространств - не знаю.
Спасибо за обстоятельный ответ, но, увы, скалярного произведения нам никто не даёт.
Зато есть полнота. Кроме того, в случае гильбертовости это было бы верно для произвольных пространств, а вот для банаховых это верно только для отображения в то же пространство (правда, напонятно, как это использовать).
Что же до линейности, то сначала доказывается однородность (можем делить отрезок не пополам, а в произвольном соотношении), а потом уже аддитивность (пользуемся фактом про середину и выносим 1/2 за оператор).