это не цилиндр
Конечно не цилиндр, но площадь поверхности и объем этой фигуры равны площади и объему некоторого цилиндра, имеющего вполне определенный радиус и высоту, значения которых сидят в явном виде в записанном уравнении,

. Ну и к теме про криволинейные координаты и площади цилиндрических поверхностей задача как раз подойдет.