У меня получилось привести только к виду:
А в уравнении Бернулли справа функция от x и еще слева у второго слагаемого было бы не 3 а 3y => тогда можно было бы сократить и убрать y.
Чуть преобразовав, получилось:

А надо чтобы справа была функция от x и не было во 2ом слагаемом y' ....