в преамбуле документа:
\documentclass[11pt,a4paper]{article}
\usepackage[cp1251]{inputenc}
\usepackage[russian]{babel}
\usepackage[OT1]{fontenc}
.........
\usepackage{pscyr}
при компиляции в .pdf файле при увеличении получается:

если удалить пакет
%\usepackage{pscyr}, то получается другой шрифт и другое качество:

А вот пример из чужого документа, набранного шрифтом Computer Modern:

Поэтому и сделал вывод, что с
PSCyr русский шрифт компилируется векторным, но гарнитурой Times New Roman. Если игнорировать данный пакет, то шрифт становится по умолчанию Computer Modern, но растровый, с плохим качеством при увеличении. А как набрать документ векторным шрифтом Computer Modern?