Открыл на одном компьютере файл (с флешки). Переключился на второй. Открыл в нем файл (с флешки).
Вернулся на первый. Far с открытым оглавлением флешки в одной из панелий не может перейти в другую директорию, идёт активное общение машины с флешкой. Через некоторое время заработало.
Вернулся на вторую машину. Средствами Win 11 смог побегать по оглавлению.
Понятно, спасибо!
Видимо, будет правильным перед переключением на другой комп отключать флешку программно ("Изъять устройство").