Если взять перемножение отдельной строки на отдельный столбец, где столбец это спектр, мы просто весь спектр суммируем
Столбцы матрицы

, действительно, соответствуют чистым спектрам; в Вашем примере их два (а строк - столько, сколько есть длин волн, пусть будет

). Однако, матрицу

ещё и транспонируют, поскольку умножить матрицу, содержащую

строк и

столбца, на матрицу из

строк и

столбцов нельзя. (Можно, если

, но физического смысла, как Вы верно заметили, у такого произведения не будет.)
Поскольку транспонирование меняет местами строки и столбцы матрицы

, в результате получается, что каждый элемент матрицы

- молярный коэффициент поглощения

-го образца на

-й длине волны - складывается из двух вкладов компонентов в

-й образец,

и

, каждый из которых умножен на соответствующий ему элемент чистого спектра компонента на

-й длине волны,

и

.
Статью основоположников скачал и начал читать, вот она мне нравится. Lawton, W. H., & Sylvestre, E. A. (1971). Self Modeling Curve Resolution. Technometrics, 13(3), 617–633.
Рад, что у Вас получается. Удачи в её освоении.