1) В стогу сена найдутся 500 муравьев
Найдутся в любой момент, в который проживают там? Ложно. Я проживаю в квартире 12, но в произвольный момент могу там не найтись.
2) В стогу сена проживают 500 муравьев
В смысле «найдутся 500 проживающих» истинно, в смысле «проживают ровно 500» ложно.