Если рассмотреть какое-нибудь разбиение множества из четырех точек на два двухэлементных множества, то есть неупорядоченных пары, вроде

(

), и подействовать какой-то перестановкой из

на такое разбиение, то опять получим разбиение на две пары. Короче,

действует на множестве всевозможных разбиений на две пары. А таких разбиений как раз три:

,

, и

. Вот и гомоморфизмы из

в группу перестановок этих трех разбиений, которая изоморфна

. И легко увидеть непосредственно, что любой элемент из "четверной подгруппы" любое разбиение на две пары сохраняет, т.е. четверная подгруппа --- это и есть ядро этого гомоморфизма.
Вообще, нормальное строение группы

разобрано в учебнике Кострикина, том 3, глава1, параграф 4, где-то ближе к началу параграфа.