Лучше так не говорить
Есть некоторый плохо формализуемый "сленг", к которому надо привыкнуть и научиться понимать, какие за ним стоят формулы и математические объекты.
Спасибо, я понял, что значит "взятых по одному разу" (всех чисел в этом промежутке), так что теперь мне это выражение даже и не кажется "сленгом".
то имеется в виду, что

это номер последнего слагаемого. Так?
В данном случае это, очевидно, так. Но не всегда так будет.
Я имел в виду именно в этом случае, особенно, учитывая, что в тексте говорится о том, что

может принимать значения

и

, то есть что
последний номер 
может быть равен как

, так и

.
Вообще же, как я понимаю, в случаях, когда последний номер

может принимать значение

, где

некоторое натуральное число, не большее

, или нуль (

натуральное число),

потому и вводится, чтобы была величина, могущая быть равной не только последнему номеру.
В разбираемом доказательстве должно подразумеваться, что, поскольку

это номер последнего слагаемого, запись с участием

в данном контексте употребляться не может (поскольку

это последний номер, номера

быть не может).
(Кстати, запись с участием

в данном контексте употребляться, разумеется, может.)
Но запись с участием

в данном контексте употребляться может.

употребляется здесь только для обозначения номера последнего слагаемого,

для обозначения номера либо последнего, либо предпоследнего слагаемого.
В каком-то похожем случае речь могла бы идти об

, но тогда должно было бы иметься еще некоторое

, равное последнему номеру, которое могло бы принимать значение

, и была бы цепь "

, могущее принимать значение

;

, могущее принимать значение

" (ее можно было бы продолжить), но в данном случае я не вижу, чтобы была такая цепь.