Учтите, что иногда в матфизике ОДУ могут играть вспомогательную роль, ибо некоторые УЧП к ним сводятся, либо ОДУ участвуют как промежуточный этап в применении метода.
Вот пример как раз с Бернулли, правда, там
и
это константы. Автор рассматривает уравнение конвекции-реакции-диффузии со степенной нелинейностью и использует метод простейшего уравнения для рассмотрения частных случаев. Если в УЧП не входят независимые переменные, то оно может быть сведено к ОДУ. Этим автор и воспользовался. И таких случаев очень много.
(Оффтоп)
Допустим, есть УЧП вида
. Пусть теперь
и
. Ясно, что мы получаем сразу ОДУ
.
Дальше уже без примера, чисто на уровне поразмышлять.
У некоторых интегрируемых уравнений в частных производных (например, Бюргерс, КдФ) вида
существуют так называемые высшие симметрии. Грубо говоря, это эволюционные уравнения вида
, примечательные тем, что их стационарная (короче, правая) часть, приравненная нулю - ОДУ, имеющее совместное решение с нашим УЧП. Возможно, есть случаи, когда такие ОДУ и есть уравнения Бернулли. Степенная нелинейность точно нередкий гость в симметриях.
Добавлю. Применение в приложениях - очень широкая тема и смотря какие приложения. Численные решения, асимптотические бывают. В "настоящей жизни" такие классические уравнения как те же КдФ, Бернулли относительно нечасто возникают, судя по статьям физиков, инженеров. Они же часто очень модельные и упрощенные. Но это обычное явление - рассмотреть что попроще, а потом усложнять.
Возможно, экономисты или физики дадут больше примеров, ибо специалистов по диффурам обычно больше волнуют другие аспекты: интегрируемость, поведения при больших временах, начальные и/или граничные задачи и др.