Тогда непонятно что вы вообще делаете. Что хотите получить?
Я хочу рассчитать вероятность того, что истинная масса предмета равна заданному значению (например, с точностью до

).
Изменится апостериорное распределение истинной массы предмета

Да, изменится. Но на результат расчёта вероятности

это не повлияет. Следовательно, требование задать какое-либо апостериорное распределение истинной массы предмета избыточно.
мы ее (прим.: истинную массу предмета) полагаем равномерной на от интервале, сравнимом с величиной дисперсии измерения
Требование того, чтобы интервал был сравним с величиной дисперсии измерения, я также считаю избыточным, поскольку если интервал в

раз больше или меньше дисперсии измерения

, на результат расчёта вероятности

это не повлияет.