В качестве ответа на заглавный вопрос темы предлагаю число

.
Нашлось именно столько уникальных вариантов. Для прямоугольников их определять легче. Надо лишь исследовать поворот на

и отражения от горизонтальных и вертикальных осей симметрии. То есть в прямоугольнике имеется до

-х копий каждого варианта расстановки. А в квадрате — до

копий. Добавляются ещё повороты на

и

, а также отражения от двух главных диагоналей.
Полученные результаты сведены в таблицу. Количество королей здесь везде максимальное, то есть

.

Построчных последовательностей в OEIS не обнаружено. Диагональной(для квадратов) — тоже. Разумеется, я не уверен в точности полученных результатов. Может быть, кто-то проверит и\или дополнит. Кстати, удивило, что задачей не заинтересовался никто из наших программеров.
Возможно после проверки стоит добавить в OEIS.