В Вашем выводе присутствуют такое слова:
До этого соображения легко додуматься, если предположить, что распределение для величины

должно быть пропорционально вероятности получить полученный результат с этой величиной

.
Я сейчас попробую убедить Вас, что эти слова верны тогда и только тогда, когда до опыта предполагается, что неизвестная вероятность

(она же тут -

) равномерно распределена на
![$[0,1]$ $[0,1]$](https://dxdy-03.korotkov.co.uk/f/a/c/f/acf5ce819219b95070be2dbeb8a671e982.png)
.
Рассмотрим пример с монеткой, выбранной перед опытом наугад из двух вариантов - монета с вероятностью единицы

и монета симметричная. В этом случае заранее известно, что

и никаких иных значений

принимать не может. Какое бы количество единиц (

) и двоек (

) мы ни получили,
![$$\mathsf P(\beta\in[y;y+dy]~|~n_1,n_2) = 0 \quad \forall y\neq \frac13, \frac12.$$ $$\mathsf P(\beta\in[y;y+dy]~|~n_1,n_2) = 0 \quad \forall y\neq \frac13, \frac12.$$](https://dxdy-01.korotkov.co.uk/f/c/7/1/c7159695e9386f496d6656ba62f22df382.png)
Но зато по формуле условной вероятности

Здесь
- вероятность получить данную выборку при

, а
- вероятность получить данную выборку при неизвестно каком

, которое с равными шансами любое из двух значений.
Окончательно,

Аналогично,

В каком-то смысле полученные два ответа тоже удовлетворяют процитированной выше фразе: вероятность иметь данное значение

после опыта пропорциональна вероятности получить при данном

этот результат опыта. Но ответ получился совсем иным! А почему? А потому, что мы знали, что

никаких иных значений, кроме этих двух, принимать не может! Видите, что делает априорное распределение? Правда, пока оно хоть и дискретное, но всё же равномерное.
А теперь перекосим априорное распределение

: пусть вероятности значений

и

будут

и

. Например, дядя изготовил три симметричных монеты и одну косую, а потом дал нам одну из этих четырёх монет наугад. Тогда ответ переменится:

и

Теперь вероятность получить данное значение

уже не пропорциональна вероятности иметь

единиц при этом

.
Если до опыта распределение

имеет плотность

, то условная плотность

при выборке с

единицами и

двойками будет

Математическое ожидание этого распределения называется байесовской оценкой для

. При разных

и условная плотность, и байесовская оценка будут разными.
Посоветовать почитать что-то не смогу.