Была ли истинная цель нападения Антона в принципе достижима без кровопролития?
Как было сказано выше, Антон ошибается по поводу целесообразности своих действий:
На самом деле, действия Антона были бесполезны и для решения его проблемы, и для достижения цели Карла - хотя Антону казались целесообразными и для того и для другого.
Нападение не могло никак помочь Антону, с кровопролитием или без.
Ещё замечу, что это у Карла была цель; у Антона никакой определённой цели нет, у него есть печаль (или проблема), которую он не может разрешить и из отчаяния производит довольно неразумные и к тому же бесполезные действия.
Например, если бы представители группы сдались в плен перед лицом превосходящих сил
Пленники были, без кровопролития не обошлось и с ними.